Tłumaczenia dla hasła „przyrząd“ w polsko » angielski słowniku

przyrząd <D. -du> RZ. r.m.

przyrząd

instrument

przyrząd

device

przyrząd optyczny/pomiarowy

optical/measuring instrument

Przykładowe zdania ze słowem przyrząd

przyrząd optyczny/pomiarowy

optical/measuring instrument

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Przyrząd opiera się na spodniej części rozdzielaczy, które jednocześnie kopiują powierzchnię pola.

pl.wikipedia.org

Obecnie sekstant jest już przyrządem pomocniczym, używanym sporadycznie.

pl.wikipedia.org

Była to seria przyrządów skierowanych do chłopców i dziewczynek w wieku do 9 lat.

pl.wikipedia.org

Przyrząd zbudowany jest z nagarniacza, zespołu tnącego nożycowego i przenośnika ślimakowego.

pl.wikipedia.org

Zastosowane sprzęgła przeciążeniowe w układzie napędu łańcuchów podających oraz pracujące w kąpielach olejowych przekładnie zębate miały gwarantować trwałość przyrządu.

pl.wikipedia.org

Sygnał pomiarowy, sygnał testowy – specjalnie ukształtowany sygnał o zadanych, znanych metrologowi parametrach, służący pobudzeniu mierzonego układu lub sprawdzanego przyrządu.

pl.wikipedia.org

Przyrząd uzyskuje napęd od maszyny podstawowej za pośrednictwem wału przegubowego.

pl.wikipedia.org

Jak każdy przyrząd pomiarowy, powinien on być okresowo wzorcowany.

pl.wikipedia.org

Dlatego też stosowanie takich bezrzędowych przyrządów do współpracy z polskimi sieczkarniami samojezdnymi jest w pełni uzasadnione, gdyż poprawia jakość zbierania roślin poprzez zmniejszenie strat.

pl.wikipedia.org

Przyrząd jest używany do aktywnego wypłaszania drobnych i średniej wielkości stawonogów żyjących w glebie, ściółce itp.

pl.wikipedia.org