Tłumaczenia dla hasła „rdzeniem“ w angielsko » polski słowniku

slug tuned coil ELEKT.

cewka strojona rdzeniem r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

AVR wykorzystywała reaktor wysokotemperaturowy z rdzeniem usypanym z chłodzeniem gazem.

pl.wikipedia.org

Leży powyżej rdzenia przedłużonego, pomiędzy rdzeniem przedłużonym a śródmózgowiem.

pl.wikipedia.org

Dolne piętro zbudowane zostało na planie z ceglanym rdzeniem w środku, co umożliwiło uniesienie ciężaru całej konstrukcji.

pl.wikipedia.org

W języku polskim (i nie tylko) onomatopeja jest rdzeniem wielu wyrazów, również czasowników i rzeczowników (np. buczeć, buczenie, szumieć, szum).

pl.wikipedia.org

PCRV miało dzielić się na dwa obszary: reaktorową, z rdzeniem, separatorem pary, kanałem wznoszącym wody i kanałem opadającym wody; "zimną", z chłodną wodą zawierającą bor (pochłaniacz neutronów).

pl.wikipedia.org

Zasady te nazywa on „twardym rdzeniem” (hard core).

pl.wikipedia.org

Źródłosłów nazwy Grendel może również wskazywać na pokrewieństwo z rdzeniem słowotwórczym "grind" oznaczającym szlifowanie, co zostało wykorzystane rozwinięte w interpretacji tego imienia jako "szlifierz", w domyśle: szlifierz ludzkich kości.

pl.wikipedia.org

Śródmózgowie łączy się z móżdżkiem i rdzeniem przedłużonym oraz z międzymózgowiem.

pl.wikipedia.org

Deiters pamiętany jest za badania mikroskopowe nad mózgowiem i rdzeniem kręgowym.

pl.wikipedia.org

Rdzeniem siedziby jest centralny siedmiopiętrowy budynek w którym mieszczą się czytelnie, wypożyczalnie i magazyny.

pl.wikipedia.org