Tłumaczenia dla hasła „regularna“ w angielsko » polski słowniku

regular cardinal MAT.

regularna liczba kardyalna r.ż.

pitcher drogownictwo

kostka granitowa regularna r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Ruch: mechanika regularna w kroku i kłusie, linia grzbietu w ruchu niezmieniona, a ślady łap i stóp pokrywają się w kłusie.

pl.wikipedia.org

Polisemia regularna ma miejsce, gdy przesunięcie semantyczne zachodzące w obrębie jednego słowa występuje w co najmniej jednym innym słowie, które nie jest jego synonimem.

pl.wikipedia.org

Niektórzy autorzy używają terminu „ciasna (jędrna)” jako synonimu dla „wewnętrznie regularna”.

pl.wikipedia.org

Dowolna borelowska miara prawdopodobieństwa na przestrzeni metrycznej jest regularna.

pl.wikipedia.org

Odprawiana jest regularna niedzielna liturgia w języku rosyjskim, obrzędy pogrzebowe oraz liturgia za zmarłych (panichida).

pl.wikipedia.org

Atypowa hiperplazja przewodowa nie wymaga leczenia, natomiast ze względu na podwyższone ryzyko zachorowania na raka sutka zalecana jest regularna kontrola piersi.

pl.wikipedia.org

Regularna jazda poprawia wydolność krążeniową, oddechową, poprawia samopoczucie.

pl.wikipedia.org

U podłoża wystąpienia zjawiska supletywizmu mogą leżeć różne przyczyny, związane ze zmianą językową: fonetyczne (regularna bądź nieregularna zmiana dźwiękowa), morfologiczne (wieloznaczność końcówek) lub leksykalne (bliskość znaczeniowa dwóch leksemów).

pl.wikipedia.org

Liczba mnoga regularna otrzymuje następujące końcówki: -īn oraz -āt.

pl.wikipedia.org

Regularna konsumpcja tego owocu ma obniżyć ryzyko arteriosklerozy i ataków serca.

pl.wikipedia.org