Tłumaczenia dla hasła „reglamentować“ w polsko » angielski słowniku

reglamentować CZ. cz. przech.

1. reglamentować GOSP.:

reglamentować

to ration

żywność i paliwo były reglamentowane

food and petrol were rationed

2. reglamentować PR.:

reglamentować

to regulate

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W 1952 roku zaczęto reglamentować żywność.

pl.wikipedia.org

Jest to zjawisko spowodowane współzawodnictwem o ograniczone zasoby dóbr niesubstytucyjnych, których nie da się reglamentować.

pl.wikipedia.org

Wprowadzenie „kartek żywnościowych” miało reglamentować artykuły spożywcze i znormalizować życie społeczne.

pl.wikipedia.org

Odpowiednio do swej doktryny religie akceptują rozkosz seksualną i traktują ją jako przedsmak rozkoszy pozaziemskich lub potępiają jako „emanację piekła”, wobec czego zabraniają jej lub przynajmniej silnie reglamentują.

pl.wikipedia.org

Doraźnie, w różnych okresach i lokalizacjach reglamentowano artykuły dla niemowląt (mleko w proszku, wata, oliwka) oraz żółty ser, cytrusy, buty, odzież, dywany, artykuły piśmienne, przemysłowe.

pl.wikipedia.org