Tłumaczenia dla hasła „rekordowo“ w angielsko » polski słowniku

knockdown

rekordowo niski

it is the hottest summer on record

to jest rekordowo gorące lato

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Był to przez rekordowo długi czas najwyższy budynek (41 lat) oraz najwyższa wzniesiona przez człowieka konstrukcja (23 lata).

pl.wikipedia.org

Bilety na większość występów sprzedawano w rekordowo krótkim czasie, ostatecznie 56 koncertów w 22 państwach świata, przyciągnęło prawie 1,2 mln widzów.

pl.wikipedia.org

Rekordowo wielkie samice mogą przekraczać 20 mm, a rekordowo wielkie samce osiągać 8 mm.

pl.wikipedia.org

Rekordowo liczna była grupa pianistów japońskich (26 osób) i amerykańskich (17).

pl.wikipedia.org

Pismo o rekordowo długiej działalności jak na warunki emigracyjne.

pl.wikipedia.org

Wyścig miał bardzo liczną obsadę (wystartowało rekordowo aż 178 kolarzy, zaproszono dziewięć zagranicznych ekip).

pl.wikipedia.org

Jednak ta rekordowo mała odległość była tylko nieznacznie mniejsza, niż przy innych niedawnych zbliżeniach.

pl.wikipedia.org

W obrębie pojedynczej ambystomy znaleziono rekordowo 264 jaja, przy czym pojedyncze osiąga 0,5 mm średnicy.

pl.wikipedia.org

Maskonury przyciskają językiem do podniebienia ryby, tuż obok siebie (rekordowo było ich 62).

pl.wikipedia.org

Spowodowało to falę niepopularności w społeczeństwie, a dodatkowo dług narodowy osiągnął rekordowo wysoki poziom.

pl.wikipedia.org