Tłumaczenia dla hasła „reperacja“ w polsko » angielski słowniku

reperacja RZ. r.ż.

reperacja

reparation

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Obiekt został wielokrotnie poddany różnym niefachowym reperacjom.

pl.wikipedia.org

Istniał szereg reguł określających odstępstwa od zasady równości, np. właściciel łodzi otrzymywał większy zysk (ale o reperację łodzi musi dbać już sam), maszop żonaty otrzymywał zysk o 25% większy itp.

pl.wikipedia.org

Ponadto zakupiono lekarstwa za kwotę 5147 złotych, dostarczono kilkaset sztuk bielizny, odzieży i obuwia oraz surowce do ich reperacji.

pl.wikipedia.org

Domniemanie, że wysokość donżonu była niegdyś inna, potwierdzają widoczne są ślady reperacji murów.

pl.wikipedia.org

Mieściły się w nich warsztaty: kuśnierski, krawiecki, tkacki, szewski, rymarski, reperacji rowerów.

pl.wikipedia.org

Najstarsze krzyże nagrobne nie zachowały się do dnia dzisiejszego ponieważ religia starowierców nie pozwala na podnoszenie i reperację starych, przewróconych lub uszkodzonych krzyży z drewna.

pl.wikipedia.org

Do zadań wykonywanych przez sokalników należały także reperacje budynków.

pl.wikipedia.org

Były to warsztaty: krawiecki, kuśnierski, tkacki, szewski, rymarski, ślusarski, reperacji broni, reperacji rowerów.

pl.wikipedia.org

Wieś należała do dóbr królewskich, na prawie magdeburskim była lokowana w 1411 r. i płaciła staroście roczny czynsz na reperację zamku sieradzkiego.

pl.wikipedia.org

Powszechniej wykorzystuje się błonę śluzową jamy ustnej, szczególnie przy konieczności reperacji.

pl.wikipedia.org