Tłumaczenia dla hasła „reperkusje“ w polsko » angielski słowniku

reperkusje RZ.

reperkusje l.mn. lit.:

reperkusje

repercussions

mieć ogromne reperkusje

to have far-reaching repercussions

Przykładowe zdania ze słowem reperkusje

mieć ogromne reperkusje

to have far-reaching repercussions

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Początkowo nic nie wskazywało, że niewielki konflikt na Śląsku będzie mieć dalej sięgające reperkusje.

pl.wikipedia.org

Miało to bardzo poważne reperkusje dla zdolności bojowej tej najlepszej arabskiej jednostki.

pl.wikipedia.org

Pomysł wydania zbioru utworów bez sankcji władz prowadził też do szacowania potencjalnych reperkusji.

pl.wikipedia.org

Stracił szacunek ze strony mieszkańców, a nawet tych, których uratował, ponieważ wioska ucierpiała w wyniku reperkusji.

pl.wikipedia.org

Wsparcie udzielane przez rząd dla partyzantów nie przypadło do gustu społeczeństwu, obawiającemu się reperkusji.

pl.wikipedia.org

Walory artystyczne inscenizacji zostały jednak przyćmione przez jej polityczne reperkusje.

pl.wikipedia.org

Nic nie wiadomo o tym, aby jego rzekoma zdrada przyniosła jakiekolwiek reperkusje dla obozowego ruchu oporu.

pl.wikipedia.org

SCI może prowadzić do znaczących obaw, których reperkusje odbijają się na seksualności i obrazie siebie.

pl.wikipedia.org

Teraz domaga się, by aktor zrezygnował z ambasadorowej, bo jej uwiedzenie może mieć wielorakie reperkusje polityczne.

pl.wikipedia.org

Akcja miała poważne reperkusje, ponieważ wśród zebranych na sali byli znani politycy, ludzie biznesu i wysoko postawione damy, którzy wzajemnie się rozpoznali.

pl.wikipedia.org