Tłumaczenia dla hasła „retuszować“ w polsko » angielski słowniku

retuszować <f. dk. wy-> CZ. cz. przech.

retuszować

to retouch

mieć retuszowane zdjęcia

to have photos retouched [or touched up]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Retuszował negatywy, aby ukazać blask ujęć i wrażenie perfekcji.

pl.wikipedia.org

Sama jednak nie wykonywała zdjęć ani nie przenosiła ich na ceramikę, a jedynie retuszowała przy pomocy farb.

pl.wikipedia.org

Beyer współpracował także z różnymi artystami, którzy kolorowali i retuszowali jego fotografie.

pl.wikipedia.org

Początkowo utrzymywał się z tworzenia portretów i sztuki fotograficznej (retuszował zdjęcia), a następnie stał się profesjonalnym fotografem.

pl.wikipedia.org