Tłumaczenia dla hasła „rozdysponować“ w polsko » angielski słowniku

rozdysponować CZ. cz. przech. form.

rozdysponować

to dispense

rozdysponować

to allocate

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Następnie musi zadecydować jak rozdysponować swoje zasoby pieniężne pomiędzy czynsz, produkty żywnościowe, ogrzewanie i inne artykuły pierwszej potrzeby, aby zapewnić byt sobie i swojej rodzinie.

pl.wikipedia.org

Minjung rozkazał otworzyć królewskie magazyny i rozdysponować żywność między głodującą ludność.

pl.wikipedia.org

Po intensywnych opadach deszczu, które miały miejsce w Ćennaj, zakupił pewnego razu 6000 płaszczów przeciwdeszczowych i rozdysponował je między rykszarzy.

pl.wikipedia.org

W nocy z 13 na 14 października rozdysponowano noże oraz topory.

pl.wikipedia.org

Większe fragmenty zniszczonej kompozycji rozdysponowano wśród miejscowych rzeźbiarzy do wykorzystania w innych dziełach.

pl.wikipedia.org

Gmina może je rozdysponować zgodnie ze swoim własnym uznaniem.

pl.wikipedia.org

Azerbejdżanowi jako gospodarzowi zagwarantowano sześć miejsc (trzy kobiety i trzech mężczyzn), a kolejnych sześć rozdysponowano niezależnie od kwalifikacji.

pl.wikipedia.org

Przeczuwając zbliżającą się śmierć, rozdysponował w testamencie swój majątek w większości na różne cele społeczne.

pl.wikipedia.org

Żołnierzy z tych pułków rozdysponowano, odpowiednio do pozostałych pułków.

pl.wikipedia.org

Zgodnie z przepisami nagrody za miejsca należą do krajowych federacji i to one decydują, jak je rozdysponować.

pl.wikipedia.org