Tłumaczenia dla hasła „rozpałka“ w polsko » angielski słowniku

rozpałka RZ. r.ż.

drewno na rozpałkę

kindling

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zagrożeniem dla tych ptaków jest niszczenie ich środowiska poprzez przekształcanie go w pastwiska oraz wycinkę drzew na rozpałkę i do produkcji węgla drzewnego.

pl.wikipedia.org

Do rozpalania ognia w kominkach, piecach, grillach obecnie używa się przeważnie gotowych dostępnych w handlu rozpałek w płynie, w postaci parafinowych kostek lub też bloczków urotropiny lub trioksanu.

pl.wikipedia.org

Tony traci przytomność i wywołuje małą eksplozję strącając butelkę z płynna rozpałką na grill.

pl.wikipedia.org

Ponadto zagraża mu niszczenie środowiska celem uzyskania drewna na rozpałkę lub miejsca pod uprawy ziemniaków.

pl.wikipedia.org

Do pozostałych zagrożeń należy wycinka drewna na rozpałkę, odłów, zbieranie jaj i niepokojenie przez człowieka.

pl.wikipedia.org

Służy jako rozpałka; uderzanie w kamień metalowymi przedmiotami powoduje powstawanie iskier, od których zapala się sucha kora.

pl.wikipedia.org

Zagrożeniem dla gatunku jest niszczenie środowiska – przekształcanie go w krajobraz rolniczy oraz wycinka drzew pod rozpałkę i budulec.

pl.wikipedia.org

Na niższych wysokościach zagrożenie stanowią także wycinanie drzew pod rozpałkę oraz łowiectwo.

pl.wikipedia.org