polsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „rytualny“ w polsko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » polski)

rytualny PRZYM.

1. rytualny mord, ubój:

rytualny

2. rytualny zwyczaje:

rytualny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Podstawowym znaczeniem tych rytualnych scen jest osiągnięcie przez faraona własnego ciała, by ponownie odzyskać energię życiową i powrócić do życia.
pl.wikipedia.org
Rytualne samobójstwa staroobrzędowców – akty samobójcze popełniane przez członków wspólnot staroobrzędowych, motywowane religijnie.
pl.wikipedia.org
Woda służy do rytualnego obmywania rąk i płukania ust.
pl.wikipedia.org
Zabicie człowieka na ołtarzu jakiegoś boga, o ile odbywało się to legalnie, nie może być jednak uznane za „mord rytualny” w ścisłym tego słowa znaczeniu.
pl.wikipedia.org
Łaźnia rytualna znajduje się w podziemiach, do których schodzi się po około czterdziestu stromych, kamiennych schodkach.
pl.wikipedia.org
Wyrazami rytualnymi bywają także pożyczki z innych języków.
pl.wikipedia.org
Mord rytualny – umyślne zabicie człowieka w celach rytualnych.
pl.wikipedia.org
Kościół choć oficjalnie odrzucił tezę o mordach rytualnych, aprobował kult jego rzekomych ofiar.
pl.wikipedia.org
Faryzeusze wskazywali także na sposoby ominięcia zakazów, gdy szabat przypadał w ósmym dniu od narodzin chłopca, kiedy winien on zostać poddany rytualnemu obrzezaniu.
pl.wikipedia.org
Jednak gdy chce przekazać innymi, że „bestia” nie istnieje, zostaje podczas rytualnego tańca wojowników sam wzięty za „zwierza” i zabity.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "rytualny" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina