Tłumaczenia dla hasła „rzędna“ w polsko » angielski słowniku

rzędna RZ. r.ż. odm. adj MAT.

rzędna

ordinate

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Rzędna zera każdego wodowskazu określona jest w odniesieniu do państwowej sieci niwelacyjnej, dlatego też mając tę informację jesteśmy w stanie wyznaczyć poziom wody.

pl.wikipedia.org

Rzędna jest to miara od mierzonego punktu do rzutu prostokątnego tego szczegółu na linię osnowy geodezyjnej.

pl.wikipedia.org

W zasięgu naturalnym rośnie w zaroślach, w dolinach rzek i na przydrożach, na rzędnych od 500 do 2200 m n.p.m.

pl.wikipedia.org

Notowany w styczniu i lutym na rzędnych 1950 do 2450 m n.p.m.

pl.wikipedia.org

Rzędna lustra wody jeziora wynosi 73,70 m n.p.m.

pl.wikipedia.org

Rzędna piętrzenia wody wynosi 50 m n.p.m., szerokość zalewu wynosi od 100 do 200 m, a jego długość 6–8  km.

pl.wikipedia.org

Ogrody rozciągają się na obszarze 74 ha, na terenie pagórkowatym na rzędnych od 2,2 do 33,6 metrów n.p.m..

pl.wikipedia.org

Rzędna lustra wody jeziora wynosi 43,70 m n.p.m.

pl.wikipedia.org

Spotykany jest w lasach górskich, na rzędnych od 940 do 1800 m n.p.m., często w butwiejącym drewnie.

pl.wikipedia.org

Poniżej 1700 m n.p.m. od wschodu i zachodu stoki porośnięte są kosodrzewiną, na rzędnych 1400–1600 metrów występują lasy świerkowe.

pl.wikipedia.org