Tłumaczenia dla hasła „rzep“ w polsko » angielski słowniku

rzep <D. -pu> RZ. r.m.

1. rzep BOT.:

rzep

burr

rzep

bur

2. rzep (zapięcie):

rzep

Velcro ® fastener

zwroty:

przyczepić się jak rzep do psiego ogona pot.

to hang around like a leech

Przykładowe zdania ze słowem rzep

przyczepić się jak rzep do psiego ogona pot.

to hang around like a leech

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Mają postać wyprofilowanej płachty materiału odpornego na zabrudzenia i przemakanie, której dwa przeciwległe końce można czasowo łączyć przy pomocy np. zamka błyskawicznego, rzepów bądź guzików.

pl.wikipedia.org

Niemniej jednak warzywa bulwiaste, buraki ćwikłowe, rzepa i groch z konieczności były obecne w codziennym jadłospisie.

pl.wikipedia.org

Na rękawach umieszczono kieszenie obszyte rzepem (zamykane na zamek).

pl.wikipedia.org

Posiada jedną główną komorę (zamykaną na zamek błyskawiczny) oraz mniejszą zamykaną na rzep.

pl.wikipedia.org

Warzywami pełniącymi rolę afrodyzjaków były: karczochy, szparagi, por, pasternak, rzepa, sałata, kapusta, a wśród grzybów: trufle.

pl.wikipedia.org

Ponadto nad prawą górną kieszenią bluzy umieszczono rzep do przypięcia oznaki identyfikacyjnej z nazwiskiem.

pl.wikipedia.org

Kapusta chińska, rzepa, papryczki chilli, cebula i czosnek używane są najczęściej do przygotowania nadzienia.

pl.wikipedia.org

Na stopień przewidziany jest jeden dodatkowy rzep na klatce piersiowej.

pl.wikipedia.org

Składa się ona z paska, który jest obszyty rzepem.

pl.wikipedia.org

Od zamykanych na rzep po zapinane na zamek.

pl.wikipedia.org