angielsko » polski

Tłumaczenia dla hasła „rzucania“ w angielsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » angielski)

sposób r.m. rzucania

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Jest dość roztrzepany i potrafi mylić słowa podczas rzucania zaklęcia.
pl.wikipedia.org
Posiada on zdolność "infuzji" (ang. infusion), która zastępuje mu możliwość normalnego rzucania zaklęć.
pl.wikipedia.org
Beard badał echolalię swoich pacjentów, czytając im tekst po łacinie (której nie znali); drwale powtarzali czytany tekst wykonując jednocześnie gwałtowne ruchy kończyn, czynności skakania lub rzucania przedmiotami.
pl.wikipedia.org
Za przykład służą np. skrytobójcy, którzy zawsze nosili ze sobą 9 noży do rzucania.
pl.wikipedia.org
Z języka eora wywodzą się współcześnie używane słowa takie jak dingo, woomera (rodzaj narzędzia do rzucania włóczni), wallaby (małe zwierzę z rodziny kangurowatych), wombat.
pl.wikipedia.org
Inne zastosowania topiramatu poza wskazaniami oraz doświadczalne to terapia drżenia samoistnego, bulimii, zaburzeń obsesyjno-kompulsyjnych, rzucania palenia, idiopatycznego nadciśnienia śródczaszkowego i klasterowego bólu głowy.
pl.wikipedia.org
Standardowy rzut powerbomb, w którym wrestler w trakcie rzucania przeciwnika jednocześnie wypuszcza go z rąk, po czym ten bezwładnie opada na matę.
pl.wikipedia.org
W trakcie zawodów rodeo, istotna jest dodatkowa umiejętność pracy z bydłem, rzucania lassem, czy ujeżdżanie koni i byków.
pl.wikipedia.org
Nie ma tu systemu "pracowników" – gracz zbiera dusze, by przywołać istoty, a jego mana potrzebna do rzucania zaklęć ciągle się regeneruje.
pl.wikipedia.org
Popularnym elementem jest również wykorzystanie magicznych przedmiotów (różdżek, broszek, zegarków) niezbędnych do rzucania zaklęć.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina