Tłumaczenia dla hasła „samoczynny“ w polsko » angielski słowniku

samoczynny PRZYM.

1. samoczynny TECHNOL.:

samoczynny drzwi

automatic

2. samoczynny MOT.:

samoczynny zapłon

compression ignition

Przykładowe zdania ze słowem samoczynny

samoczynny zapłon

compression ignition

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Samoczynne wyłączanie zasilania (s.w.z.) - spowodowanie przerwy w jednym lub większej liczbie przewodów linii, w wyniku samoczynnego zadziałania urządzenia ochronnego w przypadku uszkodzenia.

pl.wikipedia.org

Stacja wyposażona była również w szlabany uruchamiane ręcznie - które na przełomie 1989/1990 zostały zastąpione samoczynną sygnalizacją świetlną.

pl.wikipedia.org

Działo wyposażone jest w zmechanizowany, samoczynny układ zasilania.

pl.wikipedia.org

Dane te wypracowuje przyrząd centralny lub przelicznik samoczynny na podstawie wprowadzonych danych wejściowych.

pl.wikipedia.org

Model 3 jest indywidualną bronią samoczynno-samopowtarzalną zbudowana w układzie bullpup.

pl.wikipedia.org

Muszą być ładowane ręcznie przez zawodników, nie można używać broni samoczynnej lub samopowtarzalnej.

pl.wikipedia.org

Wywrotka – pojazd: samochód ciężarowy, wózek, wagonik z przechylaną do tyłu lub na bok skrzynią ładunkową, co umożliwia samoczynny rozładunek.

pl.wikipedia.org

W miejsce tego umożliwiano pacjentom przeżywanie swoich konfliktów w obrębie zamkniętej grupy, licząc na samoczynne zaistnienie procesu reintegracyjnego jako następstwa dogłębnego przepracowania kryzysu wewnętrznego.

pl.wikipedia.org

Znane są przypadki samoczynnego rozwiązania się węzła po zaczepieniu jednej z taśm o występ skalny.

pl.wikipedia.org

Jedynym bezpiecznikiem jest samoczynny bezpiecznik umieszczony z przodu chwytu, wyłączany po mocnym ujęciu chwytu dłonią.

pl.wikipedia.org