Tłumaczenia dla hasła „serdecznym“ w angielsko » polski słowniku

she was given a warm reception

spotkała się z serdecznym przyjęciem

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Byłeś dla mnie w tych dniach pełnych nadziei i zwątpienia przewodnikiem i serdecznym doradcą.

pl.wikipedia.org

Gest wykonuje się dłonią, prostując palec wskazujący i mały, przy równocześnie zwiniętych palcach środkowym i serdecznym oraz kciuku.

pl.wikipedia.org

Palec środkowy – trzeci palec ręki, leżący pomiędzy palcem wskazującym i palcem serdecznym.

pl.wikipedia.org

W swoich wspomnieniach przyszły papież podkreślił, że ojciec dał mu krytyczny umysł, zaś matka obdarzyła go serdecznym zmysłem religijnym.

pl.wikipedia.org

Poza tym, był człowiekiem otwartym i serdecznym oraz altruistą.

pl.wikipedia.org

Strzał następuje poprzez naciśnięcie przycisku znajdującego się w śródręczu, środkowym i serdecznym palcem i jednoczesnym wygięciu dłoni.

pl.wikipedia.org

Gus jest z pozoru miłym i serdecznym człowiekiem o nienagannych manierach, jednak pod tą maską skrywa twarz zabójcy i sadysty.

pl.wikipedia.org

Profesor okazał się wielce użytecznym znajomym i wkrótce też stał się serdecznym przyjacielem.

pl.wikipedia.org