Tłumaczenia dla hasła „sterująca“ w angielsko » polski słowniku

helicopter swashplate (tarcza sterująca ) LOT.

tarcza sterująca (wirnika nośnego śmigłowca) l.poj.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Elektroda sterująca jest połączona z metalowym pierścieniem, który łączy się z podstawką lampy za pomocą sprężynki kontaktującej.

pl.wikipedia.org

Instrukcja sterująca – instrukcja zdefiniowana w składni określonego języka programowania, umożliwiająca wyznaczenie i zmianę kolejności wykonania instrukcji zawartych w kodzie źródłowym.

pl.wikipedia.org

W takim układzie elektroda sterująca wskaźnikiem podpięta jest do siatki drugiej pentody sterującej, a wyjście wzmacniacza jest normalne - z anody.

pl.wikipedia.org

Manetka rowerowa – część układu napędowego roweru sterująca pracą przerzutki i przekładni, przy pomocy której przełącza się w nim biegi.

pl.wikipedia.org

Między płytkami odchylania pionowego i poziomego znajdowała się elektroda sterująca (odpowiednik siatki pierwszej w zwykłym kineskopie), umożliwiająca zmianę jaskrawości obrazu.

pl.wikipedia.org

Wewnątrz obudowy znajdują się baterie i elektronika sterująca, zabezpieczona przed uszkodzeniami mechanicznymi i warunkami atmosferycznymi (deszcz).

pl.wikipedia.org

W lampie tej będącej odpowiednikiem tradycyjnej triody rolę siatki sterującej odgrywa elektroda sterująca w postaci metalowej powłoki na zewnętrznej powierzchni szklanej bańki.

pl.wikipedia.org