Tłumaczenia dla hasła „stewa“ w angielsko » polski słowniku

sternpost

stewa tylna r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Długi na 92,65 m kadłub posiadał taranową stewę dziobową i krążowniczą rufę.

pl.wikipedia.org

Stewa – część szkieletu statku lub łodzi.

pl.wikipedia.org

Już kilkanaście lat wcześniej wykopano drewniany fragment stewy dziobowej tej jednostki.

pl.wikipedia.org

Klepki przytwierdza się do wręgów, stępki i stewy dziobowej oraz rufowej.

pl.wikipedia.org

Łączone są ze stewami przy pomocy odpowiednich węzłówek.

pl.wikipedia.org

Umieszczone były w kadłubie w części rufowej: jedna skierowana do tyłu, strzelająca przez stewę rufową i dwie skierowane na burty, pod rufową nadbudówką.

pl.wikipedia.org

Stewa dziobowa była odpowiednio wzmocniona, tworząc taran.

pl.wikipedia.org

Do newralgicznych obszarów należy zaliczyć pas stępkowy, pas stewy dziobowej oraz rufowej.

pl.wikipedia.org

Występuje na łączeniu pawęży bądź stewy rufowej ze stępką.

pl.wikipedia.org

Ma wyższą stewę dziobową i wyższą wolną burtę niż dgħajsa.

pl.wikipedia.org