Tłumaczenia dla hasła „szeregowi“ w angielsko » polski słowniku

the grassroots of party, organization

szeregowi członkowie r.m. l.mn.

the ranks

szeregowi żołnierze r.m. l.mn.

the rank and file

szeregowi członkowie r.m. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Po oddaniu salwy pierwszy szereg przemieszczał się na koniec szyku w celu nabicia broni, dając jednocześnie miejsce do oddania następnej salwy kolejnemu szeregowi.

pl.wikipedia.org

Do tego byli to szeregowi członkowie ’ndranghety, a nie bossowie.

pl.wikipedia.org

Oficerowie i podoficerowie otrzymali pistolety w ilości ok. 60 sztuk, a szeregowi 27-29 kbk, reszta bagnety i sztylety.

pl.wikipedia.org

Szeregowi stanowią trzon harcerstwa, jest ich najwięcej w każdej jednostce i organizacji.

pl.wikipedia.org

Z tego powodu szeregowi żołnierze nazywali Żukowa „generał śmierć”, gdyż jego przybycie na jakiś odcinek frontu oznaczało, że wkrótce będzie natarcie, okupione szczodrze ich krwią.

pl.wikipedia.org

Iloczyn nieskończony – pojęcie analogiczne szeregowi; iloczyn nieskończenie wielu liczb (rzeczywistych lub zespolonych).

pl.wikipedia.org

Po oddaniu salwy pierwszy szereg przemieszczał się na koniec szyku w celu nabicia broni, dając jednocześnie miejsce do oddania kolejnej salwy drugiemu szeregowi.

pl.wikipedia.org

Zdarzali się też szeregowi mający przynajmniej ukończoną szkołę podstawową.

pl.wikipedia.org

Oficerowie i szeregowi żołnierze w większości rozjechali się do domów, w wyniku czego pułk faktycznie przestał istnieć.

pl.wikipedia.org

Szeregowi używali do szortów wełnianych skarpet pod kolano bez stóp, które obwiązywano owijką nad cholewką trzewika lub z braku owijek spinano spinaczem.

pl.wikipedia.org