Tłumaczenia dla hasła „telewizyjna“ w polsko » angielski słowniku

transmisja radiowa/telewizyjna

radio/television transmission

Tłumaczenia dla hasła „telewizyjna“ w angielsko » polski słowniku

telecast

transmisja r.ż. telewizyjna

television camera

kamera r.ż. telewizyjna

teleplay COMP

gra telewizyjna r.ż.

teleplay l.poj. TV

sztuka telewizyjna l.poj.

mast

wieża r.ż. przekaźnikowa (radiowo-telewizyjna)

telethon

telewizyjna wielogodzinna akcja charytatywna, przykładem w Polsce może być WOŚP r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W 1990 dwudziestopięcioletnia dziennikarka telewizyjna, będąca w ósmym miesiącu ciąży, została zamordowana.

pl.wikipedia.org

Jednakże stacja telewizyjna, związku z popularnością serialu oficjalnie prolongowała serial do 6 sezonu i kolejnych.

pl.wikipedia.org

W każdym odcinku ekipa telewizyjna odwiedzała inną gwiazdę muzyki disco polo, rozmawiając z nią o jej twórczości oraz życiu prywatnym.

pl.wikipedia.org

Clip kręcony był w 1993 roku wtedy też przypadła jego premiera telewizyjna.

pl.wikipedia.org

Premiera telewizyjna clipu miała miejsce na początku 1992 roku.

pl.wikipedia.org

Ekipa telewizyjna latem i zimą przyjeżdża do Sandomierza kręcić serial.

pl.wikipedia.org

W przypadku padaczki fotogennej bodźcem wyzwalającym napad może być oglądanie telewizji, zwłaszcza w przypadkach przebywania bezpośrednio przed ekranem (tak zwana padaczka telewizyjna), czy w trakcie grania w gry komputerowe.

pl.wikipedia.org

Pracowała w szkolnictwie, organizacjach pozarządowych, później do 2004 jako prezenterka radiowa i telewizyjna.

pl.wikipedia.org

Jej akcja rozgrywa się na przestrzeni kilkunastu godzin, a jej głównymi bohaterami są kilkunastoletnia gwiazdka telewizyjna i jej sześćdziesięcioletni porywacz.

pl.wikipedia.org

Karta telewizyjna (ang. tuner card) – urządzenie wejścia/wyjścia komputera.

pl.wikipedia.org