Tłumaczenia dla hasła „trał“ w polsko » angielski słowniku

trał <D. -łu> RZ. r.m.

trał

trawl net

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W ciągu dnia zaobserwowano minę, które przyczepiła się do trału morskiego.

pl.wikipedia.org

Wyposażenie trałowe trałowców rzecznych zwykle obejmowało trał kontaktowy.

pl.wikipedia.org

Po trzech dniach trałowania okręty udały się do Åbo w celu zaopatrzenia w węgiel i trały.

pl.wikipedia.org

Ćwiczono poszukiwanie, wykrywanie i niszczenie min morskich za pomocą stacji hydrolokacyjnych, trałów kontaktowych i niekontaktowych.

pl.wikipedia.org

Jednostka trału (narzędzie robocze) – jest urządzeniem, które uaktywnia lub mechanicznie niszczy miny za pomocą obracających się bijaków zamocowanych na łańcuchach.

pl.wikipedia.org

Początkowo trał akustyczny był mocowany w dziobowej części trałowca, obecnie najczęściej są holowane za rufą okrętu lub za śmigłowcem.

pl.wikipedia.org

Trał przeciwminowy – w wojskach lądowych urządzenie montowane na czołgu a przeznaczone do rozminowania terenu poprzez uderzanie, oranie lub wywieranie nacisku.

pl.wikipedia.org

Jednostkę wykorzystano w roli okrętu doświadczalnego przeznaczonego do testowania nowych typów stacji hydrolokacyjnych i trałów.

pl.wikipedia.org

Trał składał się z czterech walców zamontowanych na ramie.

pl.wikipedia.org

W związku z tym kompleksowa akcja rozminowania przy użyciu trałowców jest praktycznie niemożliwa, gdyż okręty te nie mogą jednocześnie używać trałów stwarzających wszystkie potrzebne czynniki.

pl.wikipedia.org