Tłumaczenia dla hasła „uparcie“ w polsko » angielski słowniku

uparcie PRZYSŁ.

uparcie

stubbornly

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jak wspomniano wyżej, kara śmierci zarezerwowana była tylko dla osób winnych formalnej herezji, które albo uparcie w niej trwały (impenitento), albo popadły w recydywę (relapso).

pl.wikipedia.org

Uparcie stwierdzała, że zostanie ochrzczona we własnej krwi.

pl.wikipedia.org

W lipcu przygotowania były zakończone, pozostawało tylko czekać na pomyślny wiatr, który tymczasem uparcie wiał z północy.

pl.wikipedia.org

Równolegle, w całym kraju narasta oficjalna propaganda nazywająca uparcie protestującą ludność miasta – chuliganami i wichrzycielami, organizowane są „spontaniczne” wiece protestacyjne przeciw działaniom „radomskich warchołów”.

pl.wikipedia.org

W dodatku uparcie zapewniający go, że jest duchem potrzebującej pomocy lekarki.

pl.wikipedia.org

Wrażliwa i złakniona ciepła siedmiolatka, która uparcie uważa się za chłopca.

pl.wikipedia.org

Potrafią uparcie powstrzymywać się od służby na rzecz państwa.

pl.wikipedia.org

Kork uparcie dążył do odzyskania utraconych pozycji nad Świsłoczą.

pl.wikipedia.org

Niemcy ponieśli ciężkie straty (do 20 000 ludzi), ale nadal uparcie bronią swoich pozycji w oparciu o punkty umocnione.

pl.wikipedia.org

Rząd pakistański uparcie twierdzi, że w obozach pakistańskich nie są przetrzymywani żadni jeńcy z wojny z 1971 roku.

pl.wikipedia.org