Tłumaczenia dla hasła „walutowych“ w angielsko » polski słowniku

exchange rate mechanism GOSP. COMP

mechanizm kursów walutowych r.m.

fluctuation in foreign currency exchange rates GOSP.

wahania r.n. l.mn. kursów walutowych

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W 1974 roku w banku zarejestrowano około 91 tys. rachunków „walutowych” na których zdeponowano 52,5 mln dol.

pl.wikipedia.org

Barter wykorzystywany jest w wymianie handlowej w celu obejścia restrykcji walutowych lub z państwami cierpiącymi na brak zasobów walut wymienialnych.

pl.wikipedia.org

Setki mnichów i zakonnic pociągnięto przed sądy pod rozmaitymi zarzutami: od nielegalnych transakcji walutowych do życia seksualnego.

pl.wikipedia.org

Poszczególne źródła mówią też o transakcjach wekslowych i walutowych.

pl.wikipedia.org

Zysk jest generowany przez różnice w kursach walutowych lub wahania stóp procentowych, dlatego inwestorzy zainteresowani papierami wartościowymi często opierają swoje decyzje na ratingu danego państwa.

pl.wikipedia.org

Cinkciarze zniknęli w 1989 wkrótce po wprowadzeniu w życie nowego prawa dewizowego 15 marca 1989, legalizującego prywatny obrót walutami obcymi w kantorach walutowych.

pl.wikipedia.org

Początkowo zajmował się: problematyką koniunktury gospodarczej i analizy rynków, problematyką prognozowania kursów walutowych i problematyką zadłużenia zagranicznego.

pl.wikipedia.org

Granice dopuszczalnych odchyleń rynkowych kursów walutowych wynoszą ok. ±1%.

pl.wikipedia.org

Początkowo uzupełniono go o dwubiegunowe – bipolarne założenia dotyczące systemu kursów walutowych, które powinny być bądź całkowicie sztywne, bądź całkowicie płynne.

pl.wikipedia.org

Bank obsługuje posiadaczy walutowych kredytów i pożyczek zabezpieczonych hipotecznie.

pl.wikipedia.org