Tłumaczenia dla hasła „warzywnictwo“ w polsko » angielski słowniku

warzywnictwo RZ. r.n.

1. warzywnictwo (uprawa):

warzywnictwo

vegetable growing

2. warzywnictwo (na sprzedaż):

warzywnictwo

market gardening usu BRIT

warzywnictwo

truck farming AM

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W okolicach wielkich miast rozwija się warzywnictwo i uprawa owoców.

pl.wikipedia.org

Rozwinięte jest sadownictwo i warzywnictwo (m.in. pomidory, papryka, cebula, kapusta).

pl.wikipedia.org

Pogórze jest zajęte pod intensywne rolnictwo – uprawę zbóż, sadownictwo i warzywnictwo, a w wyższych partiach – pod winnice, które zajmują około 40% powierzchni użytków rolnych.

pl.wikipedia.org

Oprócz urodzajnych gleb rozwojowi rolnictwa i warzywnictwa sprzyja łagodny klimat.

pl.wikipedia.org

Sławę przyniosły mu prace z dziedziny pomologii i sadownictwa; propagował także w regionie warzywnictwo i kwiaciarstwo.

pl.wikipedia.org

Na terenie równiny istnieją korzystne warunki do rozwoju rolnictwa, zwłaszcza sadownictwa i warzywnictwa, a to dzięki obecności gleb pyłowych i czarnych ziem.

pl.wikipedia.org

Kolejnym celem działalności instytutu było wdrażanie nowych technologii, szkolenie rolników i ogrodników oraz popularyzacja wiedzy z zakresu warzywnictwa.

pl.wikipedia.org

Jednowyrazowe określenie gatunku jest często nadal spotykane, zwłaszcza w literaturze z zakresu warzywnictwa.

pl.wikipedia.org

Dość wysoka jakość gleb pozwala także na rozwój sadownictwa, a w ostatnich latach także warzywnictwa.

pl.wikipedia.org

Podkładki mają zastosowanie głównie w szkółkarstwie sadowniczym oraz przy rozmnażaniu krzewów ozdobnych (np. róż), ale także w warzywnictwie (szczepienie pomidorów szklarniowych) oraz w leśnictwie.

pl.wikipedia.org