Tłumaczenia dla hasła „wełna“ w polsko » angielski słowniku

wełna RZ. r.ż.

wełna

wool

wełna angorska/czesankowa

angora/worsted wool

Przykładowe zdania ze słowem wełna

wełna szetlandzka

Shetland wool

wełna angorska/czesankowa

angora/worsted wool

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Najcieplejsze, z długimi rękawami, nierozpinane (wkładane przez głowę – ang. pull – „ciągnąć”, over – „przez”; tu: „wciągać przez głowę”), często z golfem, dziane są z grubej wełny.

pl.wikipedia.org

Barwnik także z kwiatów, ale też i z liści wykorzystywano do barwienia wełny na żółto.

pl.wikipedia.org

Zamiast płyt z wełny stosowane są także kasety z blachy pełnej lub perforowanej, tworzyw sztucznych itp.

pl.wikipedia.org

Eriodes: gr. εριωδης eriōdēs „wełnisty”, od εριον erion „wełna”; -οιδης -oidēs „przypominające”.

pl.wikipedia.org

Oprócz wełny z cziru pozyskiwane są rogi i mięso.

pl.wikipedia.org

Natvik wyliczył, że izolując lód wełną szklaną (glassvatt w języku norweskim) wytworzoną z włókna szklanego, może zarobić kilka milionów franków.

pl.wikipedia.org

Zamiast przysługującego wszystkim żołnierzom garnizonowego płaszcza sukiennego wielu oficerów nosiło dwurzędowy płaszcz z wielbłądziej wełny, używany powszechnie poza służbą przez oficerów brytyjskich.

pl.wikipedia.org

W kontrakcie tym zobowiązał się założyć w Łodzi farbiarnię wełny i tekstyliów.

pl.wikipedia.org

Początkowo zajmował się handlem wełną, ale nie był zbyt bogaty ani wpływowy.

pl.wikipedia.org

Czasem przypisywano mu także towarzyszkę, domowichę lub domachę, identyfikowaną najczęściej z kikimorą, która wychodziła nocą spod podłogi i przędła wełnę.

pl.wikipedia.org