Tłumaczenia dla hasła „wkłuwać“ w polsko » angielski słowniku

wkłuć f. dk., wkłuwać CZ. cz. przech.

wkłuć igłę w coś

to insert a needle in [or into] sth

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Igłę biopsyjną najczęściej wkłuwa się w specjalnej osłonce umożliwiającej wielokrotne wprowadzenie igły w celu pobrania materiału do badań.

pl.wikipedia.org

Splewki wysysają krew i limfę ryb, wkłuwając się przez skórę.

pl.wikipedia.org

Dla pozyskania krwi wkłuwają się w ciało ofiary sztywną kłujką, wprowadzają swój aparat gębowy pod skórę.

pl.wikipedia.org

Kiedy chirurg wkłuwa igłę, mandryn wciskany jest do wnętrza igły obnażając ostrze.

pl.wikipedia.org

Sądzi się, że jadł dzięki prostym ruchom szczęk w górę i w dół, gdy zęby zachodziły na siebie, wkłuwając się i miażdżąc jedzenie.

pl.wikipedia.org