Tłumaczenia dla hasła „wrodzone“ w angielsko » polski słowniku

amyoplasia MED.

wrodzone zaburzenie rozwoju mięśni r.n.

atresia MED.

zrośnięcie otworu wrodzone r.n.

angiectopia MED.

przemieszczenie naczynia wrodzone r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Na zabieg kwalifikują się również kobiety, które posiadają zdeformowane wargi sromowe, ze względu na odbyty poród lub wady wrodzone bądź urazy.

pl.wikipedia.org

Przykładem dysrupcji są wady wrodzone obserwowane w zespole pasm owodniowych.

pl.wikipedia.org

Długotrwałymi skutkami wykorzystania chemicznych środków bojowych były m.in. ciężkie problemy z oddychaniem, nowotwory, wrodzone wady rozwojowe, problemy psychiczne i neurologiczne, uszkodzenia skóry i oczu, bezpłodność.

pl.wikipedia.org

Diagnostyka różnicowa pneumocystozy niemowląt i wcześniaków obejmuje wrodzone wady serca i zapalenia płuc o innej etiologii.

pl.wikipedia.org

Mieszkają tutaj i uczą się dzieci i młodzież dotknięta dysfunkcją wzroku (krótkowzroczność, katarakty, podwichnięcia soczewki, mechaniczne uszkodzenia oczu, wrodzone niewidzenie, inne).

pl.wikipedia.org

Chorobie mogą towarzyszyć różne wady wrodzone, dysfunkcja narządów wydzielania wewnętrznego, zaburzenia rozwoju kośćca.

pl.wikipedia.org

Ponadto podzielić je można na skazy wrodzone i nabyte.

pl.wikipedia.org

Mery w 1706 roku twierdził, że niektóre skoliozy są wrodzone.

pl.wikipedia.org

Oprócz zaniedbań oraz niewłaściwego odżywiania, przyczyną atrepsji mogą być również: przewlekłe biegunki i infekcje, wady wrodzone przewodu pokarmowego, nerek lub serca, niektóre choroby (np. celiakia, mukowiscydoza) oraz wrodzone zaburzenia metabolizmu.

pl.wikipedia.org

Stwierdzono również mutagenne związki organiczne oraz związki powodujące wady wrodzone płodów, jak np. trichloroetan, przekraczający 50-krotnie dopuszczalne poziomy.

pl.wikipedia.org