Tłumaczenia dla hasła „wydobywanie“ w angielsko » polski słowniku

cryptocurrency mining

wydobywanie kryptowaluty

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Pozwoliło to na wydobywanie do 1893 r. hematytowej rudy żelaza.

pl.wikipedia.org

Jedna z rycin przedstawia wydobywanie z wody złowionego u wybrzeży Mauritiusu diugonia.

pl.wikipedia.org

W latach międzywojennych intensywnie odbywało się nielegalne wydobywanie węgla kamiennego z biedaszybów, gdyż węgiel, będący tu dobrej jakości, zalegał na głębokości 20 metrów.

pl.wikipedia.org

Ich charakterystyczna cecha, czyli wydobywanie złota z ziemi, może być błędną interpretacją świstaka.

pl.wikipedia.org

Już kilka godzin po katastrofie rozpoczęło się mozolne wydobywanie części samolotu z oceanu.

pl.wikipedia.org

W taki sposób możliwe jest również zagranie długo brzmiącego akordu i jednoczesne wydobywanie z wibrafonu selektywnej melodii.

pl.wikipedia.org

Aleksander energicznie przystąpił do ich eksploatacji i rozwinął wydobywanie oraz przetwarzanie ołowiu, galmanu, glejty ołowiowej.

pl.wikipedia.org

Technika oddechu cyrkulacyjnego – technika gry na niektórych instrumentach dętych, pozwalająca na wydobywanie dźwięku przez dłuższy czas, bez przerw koniecznych dla zaciągnięcia powietrza.

pl.wikipedia.org

W 1755 roku rozpoczęto wydobywanie węgla spod ziemi przy pomocy kołowrotu ręcznego z wybudowanego w tym roku szybu.

pl.wikipedia.org

Żuraw studzienny – rodzaj dźwignicy, umożliwiającej wydobywanie wody ze studni.

pl.wikipedia.org