Tłumaczenia dla hasła „zabobon“ w polsko » angielski słowniku

zabobon <D. -nu> RZ. r.m.

zabobon

superstition

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Religię uznał za uproszczoną wersję filozofii, liturgię i uczestnictwo w praktykach religijnych zaś za wynik zabobonu wynikającego z ignorancji.

pl.wikipedia.org

Protestanci, choć religijnie wyżsi, są jednak równie skłonni do zabobonów i nienawiści do przeciwników.

pl.wikipedia.org

Źródłem wielu przesądów i zabobonów były nie tylko bagna, ale również drewno olchowe, które po rozrąbaniu czerwienieje, jak gdyby krwawiło.

pl.wikipedia.org

On sam formalnie pozostając w tradycji ojca, był zdystansowany wobec, jak to określał „zabobonów”.

pl.wikipedia.org

Życie poświęcił walce z indyjskim obskurantyzmem, zabobonami i ślepą wiarą.

pl.wikipedia.org

Kończy mówiąc, że nauka jest skutecznym narzędziem dekonstrukcji religijnego zabobonu.

pl.wikipedia.org

Wraz z 14 innymi duchownymi został skazany na karę śmierci za „podżeganie do buntu poprzez zabobony”.

pl.wikipedia.org

Uważam go za wielką plagę i olbrzymi zabobon.

pl.wikipedia.org

Istniały również nurty filozoficzne, walczące z religią, najczęściej traktując ją jako zabobon, np. niektóre nurty filozofii oświeceniowej czy marksizm.

pl.wikipedia.org

Nauka miała być motorem postępu społecznego, zwalczając zabobon i przesądy i przyczyniając się do stworzenia nowych, bardziej egalitarnych form życia społecznego.

pl.wikipedia.org