Tłumaczenia dla hasła „zabudowie“ w angielsko » polski słowniku

terrace

rząd r.m. domów w zabudowie szeregowej

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W 1823 r. wzniesiono murowany, istniejący do dziś, budynek ratusza, znajdujący się w zabudowie zachodniej pierzei rynku.

pl.wikipedia.org

Przykładowo część podłogowa wykorzystuje specjalne ceowniki z wyciętymi symetrycznymi otworami, podobne rozwiązania zastosowano w zabudowie przedniego zawieszenia.

pl.wikipedia.org

Duża wieś o nieregularnym kształcie i zwartej zabudowie.

pl.wikipedia.org

Budynki zostały usytuowane w zabudowie obrzeżnej w układzie kalenicowym.

pl.wikipedia.org

Opady spowodowały ogromne zniszczenia, poczynając od dobytku, a na zabudowie kończąc.

pl.wikipedia.org

Średniowieczna część Barczewa położona jest na planie prostokąta z regularną siatką ulic o charakterystycznej zabudowie małomiasteczkowej.

pl.wikipedia.org

Natomiast okres budowy miasta skutkował powstaniem licznych bloków oraz prostych budynków modernistycznych, które dominują w zabudowie.

pl.wikipedia.org

Nowo zakładane miasta planowano najczęściej na krzyżowo-szachownicowej zabudowie.

pl.wikipedia.org

Był to nawiązujący do architektury klasycyzmu dwukondygnacyjny gmach o zabudowie kalenicowej.

pl.wikipedia.org

Miejscowość dzieli się na części oznaczone kolejno numerami, stanowiące w rzeczywistości odrębne osady o zabudowie luźnej (ulicówka lub rzędówka).

pl.wikipedia.org