Tłumaczenia dla hasła „szeregowej“ w angielsko » polski słowniku

terrace

rząd r.m. domów w zabudowie szeregowej

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Powstały tu domy jednorodzinne w zabudowie szeregowej lub wolnostojącej oraz wielorodzinne w niskiej zabudowie.

pl.wikipedia.org

Budynki były sytuowane na różnej wysokości względem siebie, unikano szeregowej zabudowy, a otworów wejściowych nigdy nie umieszczano dokładnie naprzeciwko.

pl.wikipedia.org

Składa się z 45 mieszkań w budynkach wielorodzinnych i 18 domów w zabudowie szeregowej.

pl.wikipedia.org

Każdy komputer przemysłowy dysponuje jakimś interfejsem transmisji szeregowej, którym może porozumiewać się z urządzeniami dokonującymi bezpośredniego działania na linii produkcyjnej.

pl.wikipedia.org

Część ta jest przykładem skrajnego rozsadzania formy sonatowej, która staje się rodzajem formy szeregowej złożonej z zestawianych kolejno segmentów: grup tematycznych i innych komponentów mikroformy.

pl.wikipedia.org

DDCMP może też współpracować z interfejsami przystosowanymi do transmisji szeregowej bądź równoległej.

pl.wikipedia.org

Wyprowadzone są dodatkowe złącza zasilające oraz do komunikacji szeregowej.

pl.wikipedia.org