Tłumaczenia dla hasła „zbiorowych“ w polsko » angielski słowniku

ustawa o rozwiązywaniu sporów zbiorowych r.ż.

the Act on Collective Disputes Settlement

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W podejściu makroekonomicznym dochód społeczeństwa jest nadwyżką ekonomiczną, która może zostać wykorzystana do zaspokojenia potrzeb indywidualnych i zbiorowych, celów bieżących (konsumpcja) i celów rozwojowych (inwestycje).

pl.wikipedia.org

Zaprotestował przeciwko planowi zbiorowych pomieszczeń mieszkalnych z rozwieszanymi na noc hamakami.

pl.wikipedia.org

Usługa umożliwia kierownikom i mobilnym pracownikom wejście do zbiorowych systemów informacyjnych, a także porozumiewać się natychmiast z ich interesantami w danym miejscu.

pl.wikipedia.org

Obydwaj pochowani zostali w zbiorowych mogiłach na cmentarzu więziennym, którego już nie ma.

pl.wikipedia.org

Patrylinearne rody łączą się w plemiona – zbiorowych właścicieli i użytkowników pastwisk i wodopojów.

pl.wikipedia.org

Towarzystwa jest też instytucją sprawczą kilkudziesięciu monografii zwartych i zbiorowych.

pl.wikipedia.org

Jest autorką ponad 160 prac naukowych w materiałach czasopiśmienniczych oraz w publikacjach zbiorowych, w języku polskim i angielskim.

pl.wikipedia.org

Zrezygnował z tego pomysłu, gdyż przewidziane w ten sposób ramy powieści nie dawałyby mu możliwości ukazania monumentalnych scen zbiorowych.

pl.wikipedia.org

Zatłuczono je kosami, motykami i pałkami, jedną z nich przed zamordowaniem zbiorowo zgwałcono, a potem ciała wszystkich zakopano w dwóch zbiorowych grobach.

pl.wikipedia.org

Brał udział w wielu wystawach zbiorowych w kraju i zagranicą, miał też wystawy indywidualne.

pl.wikipedia.org