Tłumaczenia dla hasła „zgoła“ w polsko » angielski słowniku

zgoła PRZYSŁ. lit.

rozmawiać zgoła o niczym

to talk about nothing at all

Przykładowe zdania ze słowem zgoła

rozmawiać zgoła o niczym

to talk about nothing at all

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Większość z nich miała jednak miejsce w czasach, gdy wykonanie jakiejkolwiek fotograficznej dokumentacji było trudne lub zgoła niemożliwe.

pl.wikipedia.org

Zalecane jest też stosowanie odstępów o niskich największych wspólnych dzielnikach lub zgoła parami względnie pierwszych.

pl.wikipedia.org

O wartości pułkownika nie decydowały jednak wiadomości fachowe, ale zgoła niezwykłe wartości dowódcze i wychowawcze”.

pl.wikipedia.org

Kompatybiliści głoszą, że wolność może być obecna lub nieobecna w danej sytuacji z przyczyn zgoła niezwiązanych z metafizyką.

pl.wikipedia.org

Ten fakt powoduje, że urządzenie jest zbudowane zgoła inaczej.

pl.wikipedia.org

Reszta zaś czyni obraz zgoła odmienny, a zwłaszcza strefa zła.

pl.wikipedia.org

Zgoła odmiennie wygląda obejście, które de facto jest ściśle zintegrowane z wieńcem kaplic, kosztem klasycznego przedłużenia naw bocznych.

pl.wikipedia.org

Te dwa wyróżniki ikonograficzne nie są zgoła jedynymi cechami stylu pięknego, w którym zakres tematyczny jest dużo szerszy.

pl.wikipedia.org

W hierarchii urzędów ziemskich litewskich zajmował odległe miejsce lub był zgoła poza hierarchią.

pl.wikipedia.org

Komórki dendrytyczne mogą być używane nie tylko do indukowania tolerancji immunologicznej, ale także do zgoła przeciwnego zadania, jakim jest zapoczątkowanie odpowiedzi immunologicznej na dany antygen.

pl.wikipedia.org