Tłumaczenia dla hasła „akumulator“ w polsko » francuski słowniku

akumulator RZ. r.m.

1. akumulator ELEKT.:

akumulator

accumulateur r.m.

2. akumulator MOT.:

akumulator

batterie r.ż. [d'accumulateurs]

ładować/rozładować akumulator

recharger/décharger la batterie

Przykładowe zdania ze słowem akumulator

ładować/rozładować akumulator

recharger/décharger la batterie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Niektóre operacje, których argumenty znajdują się w akumulatorze, wykonywane są szybciej niż ich odpowiedniki wykorzystujące inne rejestry.

pl.wikipedia.org

Umieszczenie w pojemniku akumulatorów i zasilenie urządzenia z sieci poprzez zasilacz, umożliwiało ładowanie akumulatorów.

pl.wikipedia.org

Rozpowszechnienie pojazdów elektrycznych umożliwiłoby stosowanie ich akumulatorów jako rozproszonych magazynów energii.

pl.wikipedia.org

Szczoteczki soniczne nierzadko wyposażone są w wyświetlacz i diody sygnalizujące (wybór trybu mycia, stan naładowania akumulatora).

pl.wikipedia.org

Największą zaletą superkondensatorów jest bardzo krótki czas ładowania i rozładowania w porównaniu z innymi urządzeniami do przechowywania energii (np. akumulatorami).

pl.wikipedia.org

Irygatory doustne można podzielić na dwa typy: stacjonarne (zasilane sieciowo) i przenośne (bezprzewodowe - zasilane przez akumulator).

pl.wikipedia.org

Auto wyposażone zostało w napęd trakcyjny pozwalający na dynamiczną jazdę oraz pakiet akumulatorów zapewniający zasięg 200 km.

pl.wikipedia.org

Liczba dostępnych strzałów jest ograniczona, ale można ją uzupełniać, zbierając dodatkowe akumulatory.

pl.wikipedia.org

Wejście kalibratora najczęściej podłączane jest do jednofazowej sieci energetycznej, czasami do akumulatora napięcia stałego.

pl.wikipedia.org

Dodatkowe modyfikacje obejmują przycinanie blach wokół nadkoli, usuwanie części zderzaków, spawanie zamkniętych drzwi oraz umieszczanie akumulatora i zbiornika paliwa w innych miejscach pojazdu.

pl.wikipedia.org