Tłumaczenia dla hasła „bezsilnie“ w polsko » francuski słowniku

bezsilnie PRZYSŁ.

1. bezsilnie (bez sił):

bezsilnie

sans forces

2. bezsilnie (bezradnie):

bezsilnie

d'un air impuissant

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Stopniowo tracił władzę, bezsilnie obserwując walkę o sukcesję.

pl.wikipedia.org

Jednak mogła tylko bezsilnie chodzić wokół stawu.

pl.wikipedia.org

Chciałaby go ustrzec, ocalić, a tymczasem bezsilnie patrzy na czerniejącą nogę i jego rosnąca słabość.

pl.wikipedia.org

Przyglądał się bezsilnie rozkładowi państwa, który się dokonywał za sprawą rządów jego brata.

pl.wikipedia.org

Zostaje sam, bezsilnie szarpiący się między urzędami i prawnikiem.

pl.wikipedia.org