polsko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „drożyzna“ w polsko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » polski)

drożyzna RZ. r.ż.

drożyzna
prix r.m. élevé

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Pełnił również funkcję wiceprzewodniczącego komisji do walki z drożyzną.
pl.wikipedia.org
Po zniesieniu granicy celnej doszło do gwałtownego wzrostu cen i wszechobecnej drożyzny, co wywołało intensywne protesty ludności, demonstracje i rozruchy.
pl.wikipedia.org
Początkiem „bitwy” było wprowadzenie ustawy o zwalczaniu drożyzny i nadmiernych zysków w obrocie handlowym.
pl.wikipedia.org
Kryzys monetarny szczególnie dotkliwie dawał się we znaki ubogiej ludności gdańskiej cierpiącej z powodu spadku wartości pieniądza i rosnącej drożyzny oraz wśród rzemieślników, zainteresowanych w wolnym handlu srebrem.
pl.wikipedia.org
Kolejne trzy próby rozwiązania konfliktu spaliły na panewce, gdyż chłopi odmawiali płacenia pieniędzy powołując się stale na panujące ubóstwo i drożyznę.
pl.wikipedia.org
Powszechna drożyzna spowodowała, iż luksusem stały się restauracje i inne lokale gastronomiczne.
pl.wikipedia.org
Pracował w komisji przemysłowo-handlowej, do walki z drożyzną, od 1930 był sprawozdawcą komisji skarbowej.
pl.wikipedia.org
Miasto było zmęczone wojną, panował chaos, bezrobocie i drożyzna.
pl.wikipedia.org
Brak produktów żywnościowych i drożyzna pogarszały stan bytowy warstw niższych.
pl.wikipedia.org
Prasa domagała się w tym czasie, by teatr i operetka pokazywały prawdziwe życie, w którym ludzie mają problemy z drożyzną i brakiem dachu nad głową.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "drożyzna" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski