Tłumaczenia dla hasła „dwulicowy“ w polsko » francuski słowniku

dwulicowy PRZYM.

dwulicowy

à double face

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Przedstawia go jako osobnika przebiegłego i dwulicowego.

pl.wikipedia.org

Zaczęto dostrzegać w nim obłudę, odstręczający konformizm, dwulicową moralność oraz intelektualną bierność.

pl.wikipedia.org

Pewności, co do roli dwulicowego farmaceuty nabiera z chwilą gdy w jego domu natrafia na ręcznej roboty zegar.

pl.wikipedia.org

Jest dwulicowym socjopatą, który nie liczy się z niczym w drodze do obranego celu.

pl.wikipedia.org

Chrześcijańscy humaniści i protestanci uznawali go za obraz wiary powierzchownej i dwulicowej.

pl.wikipedia.org

Niestety, kobieta jest dwulicowa i nieszczera, ma kochanka.

pl.wikipedia.org

Nie można go oceniać jednoznacznie, gdyż w serialu można zaobserwować cały kalejdoskop jego zachowań – od dwulicowego złodzieja po bohatera.

pl.wikipedia.org

Jest uparty, dwulicowy i nie przyjmuje do siebie krytyki.

pl.wikipedia.org

Krytycy argumentują, że takie posunięcie czyni moralność po prostu kolejnym „złudzeniem” lub, inaczej, że jest ono po prostu dwulicowe.

pl.wikipedia.org