Tłumaczenia dla hasła „dziewiątej“ w polsko » francuski słowniku

kwadrans po dziewiątej

il est neuf heures et quart

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Także mocno zaakcentowany w pieśni dziewiątej motyw wróżb odsyłał czytelnika bezpośrednio do kultury rzymskiej.

pl.wikipedia.org

Ostatnim czwartym, drobnym posiłkiem, około godziny dziewiątej wieczorem, była gorąca herbata, do której podawano kawałek ciasta, np. szarlotki.

pl.wikipedia.org

Po emisji jedenastego odcinka dziewiątej serii programu polała się burza wśród internautów.

pl.wikipedia.org

Pracował codziennie przedpołudniami, od dziewiątej rano do pierwszej po południu.

pl.wikipedia.org

Od piątej kondygnacji wzrasta nie tylko szerokość, ale i ilość okien aż do czterech na dziewiątej kondygnacji.

pl.wikipedia.org

Na igrzyskach w Turynie w 2006 roku rywalizację w czwórkach ukończył na dziewiątej pozycji.

pl.wikipedia.org

Japoński bokser wygrał po raz drugi, nokautując rywala w dziewiątej rundzie.

pl.wikipedia.org

Zaczynał się o dziewiątej wieczorem i kończył z porannym pianiem koguta.

pl.wikipedia.org

Siedemnastozgłoskowiec – rozmiar wiersza sylabicznego o rozpiętości siedemnastu sylab i podziale średniówkowym po sylabie ósmej lub dziewiątej.

pl.wikipedia.org

W dziewiątej rundy pieściarze zderzyli się przypadkowo głowami, walkę przerwano i podliczono punkty.

pl.wikipedia.org