Tłumaczenia dla hasła „enigmatycznie“ w polsko » francuski słowniku

enigmatycznie PRZYSŁ.

enigmatycznie

d'une manière énigmatique

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Sam na temat konieczności poboru wypowiadał się bardzo enigmatycznie conscription if necessary, but not necesssarilly conscription (pobór jeśli będzie to konieczne, lecz niekoniecznie pobór).

pl.wikipedia.org

Kwestię autonomii narodowościowej władze potraktowały enigmatycznie.

pl.wikipedia.org

Treść pozamuzyczną preludium scharakteryzował dość enigmatycznie, określając ją jako serię marzeń sennych rodzących się w głowie fauna podczas leniwego popołudnia, po wcześniejszej pogoni za nimfami.

pl.wikipedia.org

Mężczyzna staje w obronie ukochanej, po czym oznajmia enigmatycznie o podjęciu decyzji.

pl.wikipedia.org

Znaczenie poszczególnych wartości zostało bardzo enigmatycznie wyjaśnione w pierwszej linii pliku.

pl.wikipedia.org