polsko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „jąkać się“ w polsko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » polski)

jąkać się CZ. cz. zwr.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Odkryła, że kiedy śpiewa, nie jąka się.
pl.wikipedia.org
Powodem jego zachowania były m.in. problemy z wysławianiem się, gdyż podobnie jak jego ojciec jąkał się.
pl.wikipedia.org
Od najwcześniejszych lat miał problemy z mówieniem (jąkał się), co doprowadziło do emocjonalnie ciężkiego dzieciństwa.
pl.wikipedia.org
Na początku swojego kapłaństwa głosił schematyczne kazania, jąkał się i często gubił wątki.
pl.wikipedia.org
Chorobowość lub odsetek osób, które jąkały się dowolnym okresie ich życia wynosi 5%.
pl.wikipedia.org
Mężczyźni jąkają się od dwóch do pięciu razy częściej niż kobiety.
pl.wikipedia.org
Badania sugerują, że jąka się 2,5% dzieci poniżej 5 roku życia.
pl.wikipedia.org
Jąkający się często są uczeni jąkać się z mniejszym nasileniem i bez negatywnych emocji, jednak dla części takich osób terapia może nie przynieść żadnych pozytywnych efektów.
pl.wikipedia.org
Dokładna wartość to 0,73%, tj. jąka się jeden na 135 dorosłych.
pl.wikipedia.org
Andrzej wspomina, że był dzieckiem niesprawnym fizycznie: jąkał się, garbił, był mańkutem i stawiał stopy do środka.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "jąkać się" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski