Tłumaczenia dla hasła „jąkać się“ w polsko » włoski słowniku

jąkać się CZ. cz. zwr.

jąkać się

balbettare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Była nieśmiała i jąkała się.

pl.wikipedia.org

Andrzej wspomina, że był dzieckiem niesprawnym fizycznie: jąkał się, garbił, był mańkutem i stawiał stopy do środka.

pl.wikipedia.org

Na początku swojego kapłaństwa głosił schematyczne kazania, jąkał się i często gubił wątki.

pl.wikipedia.org

Mężczyźni jąkają się od dwóch do pięciu razy częściej niż kobiety.

pl.wikipedia.org

Karloff jako chłopiec miał pałąkowate nogi, jąkał się oraz seplenił.

pl.wikipedia.org

Powodem jego zachowania były m.in. problemy z wysławianiem się, gdyż podobnie jak jego ojciec jąkał się.

pl.wikipedia.org

Od najwcześniejszych lat miał problemy z mówieniem (jąkał się), co doprowadziło do emocjonalnie ciężkiego dzieciństwa.

pl.wikipedia.org

Odkryła, że kiedy śpiewa, nie jąka się.

pl.wikipedia.org

Chorobowość lub odsetek osób, które jąkały się dowolnym okresie ich życia wynosi 5%.

pl.wikipedia.org

Dokładna wartość to 0,73%, tj. jąka się jeden na 135 dorosłych.

pl.wikipedia.org