Tłumaczenia dla hasła „kąpielowe“ w polsko » francuski słowniku

spodenki kąpielowe

maillot r.m. de bain

spodenki kąpielowe

slip r.m. de bain

Tłumaczenia dla hasła „kąpielowe“ w francusko » polski słowniku

maillot [de bain] (d'homme)

spodenki l.mn. kąpielowe

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Każdy garnizon posiadał specjalne urządzenia kąpielowe i odkażające do użytku całej załogi.

pl.wikipedia.org

Lido – otwarte baseny kąpielowe wraz z otaczającym je terenem.

pl.wikipedia.org

Istnieją duże ręczniki kąpielowe, najczęściej typu frotté, służące do wycierania całego ciała, ręczniki przeciętnej wielkości do ogólnego zastosowania oraz małe ręczniki do wycierania rąk.

pl.wikipedia.org

Po nieczynnym już, gminnym zakładzie wodolecznictwa pozostało popularne wśród kierowców, dzikie miejsce kąpielowe z wodospadem.

pl.wikipedia.org

Zdarza się, że nabierze i ochoty na kąpielowe harce.

pl.wikipedia.org

Na jego terenie znajdowały się dwa baseny kąpielowe (osobny dla dorosłych i dla dzieci) wraz z przebieralniami, stadion sportowy, trzy tory saneczkowe oraz restauracja.

pl.wikipedia.org

Obok niego postawiono później drugi budynek z trzema pokojami oraz stodołę, kurnik, lodownię i łazienki kąpielowe.

pl.wikipedia.org

W skład infrastruktury aquaparku wchodzą baseny kąpielowe o różnych głębokościach, wielkościach i ze zróżnicowaną temperaturą wody, często również ze sztucznymi falami oraz miejscami do surfowania.

pl.wikipedia.org

Na niskich parterach bloków klatkowo-galeriowych, w częściach galeriowych, zlokalizowane były sale kąpielowe dla mieszkańców kwartału „robotniczego”.

pl.wikipedia.org

Są tutaj naturalne baseny kąpielowe, zacienione drzewami miejsca piknikowe oraz restauracja.

pl.wikipedia.org