Tłumaczenia dla hasła „kcal“ w polsko » francuski słowniku

kcal

kcal skr. od kilokaloria:

kcal

kcal

Zobacz też kilokaloria

kilokaloria RZ. r.ż.

kilokaloria

kilocalorie r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Pad thai jest zrównoważonym posiłkiem dostarczającym od 360 do 450 kcal, w zależności od kompozycji.

pl.wikipedia.org

Dostępny w opakowaniu 21,5 g, wartość energetyczna ok. 107 kcal.

pl.wikipedia.org

Dzięki niskiej wartości energetycznej (37 kcal na 100 g) oraz wysokiej zawartości błonnika jest polecana osobom odchudzającym się.

pl.wikipedia.org

Entalpia tworzenia większości wiązań wodorowych, będąca miarą ich siły, mieści się w granicach od 2 do 20 kcal/mol.

pl.wikipedia.org

Wydatek energetyczny podczas tańczenia fokstrota wynosi 0,65 kcal/kg masy ciała/10 min.

pl.wikipedia.org

Jest produktem niskokalorycznym (77 kcal na 100 g), bogatym w błonnik, potas, wapń i niacynę.

pl.wikipedia.org

Bilans promieniowania wynosi na północy 35 kcal/cm², a na południu 50 kcal/cm².

pl.wikipedia.org

Wartość energetyczna to ok. 650 kcal w 100 g, 80 proc. kalorii pochodzi z wielonienasyconych kwasów tłuszczowych.

pl.wikipedia.org

Wartość odżywcza kawioru wynosi ok. 264 kcal w 100 g.

pl.wikipedia.org

Bariera energetyczna rotacji jest stosunkowo niska i wynosi ok. 6–8 kcal/mol.

pl.wikipedia.org