Tłumaczenia dla hasła „kcal“ w polsko » hiszpański słowniku

kcal

kcal skr. od kilokaloria:

kcal

kilocaloría

Zobacz też kilokaloria

kilokaloria <D. -ii> RZ. r.ż.

kilokaloria

kilocaloría r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Sporą wartość energetyczną (> 250 kcal/100 g) ma natomiast mleko w proszku, zagęszczone słodzone, pełnotłusta śmietanka i śmietana oraz sery.

pl.wikipedia.org

Oliebol zawiera przeciętnie 266 kcal w 100 gramach, czyli jedna (75 g) zawiera 199,5 kcal.

pl.wikipedia.org

W czasie trwania diety można bowiem spożywać tylko 400-800 kcal dziennie.

pl.wikipedia.org

Ich wartość energetyczna waha się od 4 kcal (napoje w wersji light) do 61 kcal na 100 mililitrów.

pl.wikipedia.org

Wartość odżywcza kawioru wynosi ok. 264 kcal w 100 g.

pl.wikipedia.org

Bariera energetyczna rotacji jest stosunkowo niska i wynosi ok. 6–8 kcal/mol.

pl.wikipedia.org

Wartość energetyczna to ok. 650 kcal w 100 g, 80 proc. kalorii pochodzi z wielonienasyconych kwasów tłuszczowych.

pl.wikipedia.org

Baton zawiera 469 kcal/100g, co daje 267,3 kcal/baton (57 gramów).

pl.wikipedia.org

Dostępny w opakowaniu 21,5 g, wartość energetyczna ok. 107 kcal.

pl.wikipedia.org

Całkowite zużycie zapasów glikogenu w organizmie sportowca (600 g) mogłoby dostarczyć 2400 kcal, co wystarcza na pokrycie energii na 2-4 godziny treningu.

pl.wikipedia.org