Tłumaczenia dla hasła „maskę“ w francusko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » francuski)

se démasquer

zrzucać maskę

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zmiany stylistyczne w stosunku do poprzedniego modelu były niewielkie i głównie dotyczyły przedniej części, w której obniżono i spłaszczono wystającą maskę, ze złagodzonymi przejściami z błotnikami.

pl.wikipedia.org

Pod maskę trafił nowy pięciocylindrowy, turbodoładowany silnik o pojemności 2.2 o tej samej mocy.

pl.wikipedia.org

Po nawilżeniu zewnętrznej powierzchni mankietu uszczelniającego należy wprowadzić maskę po podniebieniu aż do tylnej powierzchni gardła.

pl.wikipedia.org

W 1965 roku z powodu zamiaru zastosowania większego, czterosuwowego silnika wydłużono maskę oraz poszerzono wlot powietrza, który rozciągnięto aż do reflektorów.

pl.wikipedia.org

Przy trupie pozostawia breloczek przedstawiający maskę jokera.

pl.wikipedia.org

Nadkola zyskały zaokrąglone, wyraźnie oznaczone kształty, a w podobny sposób ukształtowano także maskę.

pl.wikipedia.org

Zmieniono m.in. grill, maskę, reflektory oraz przedni zderzak z lampami przeciwmgielnymi.

pl.wikipedia.org

Przypomina on kształtem maskę bandyty, co podkreśla w ludzkich oczach psotne usposobienie tego zwierzęcia.

pl.wikipedia.org

Kiedy jakaś dziewczynka podbiega do nich, pilot bombowca oddaje jej swoją maskę przeciwgazową.

pl.wikipedia.org

W wielu fotografiach z tego okresu ubiera maskę.

pl.wikipedia.org