Tłumaczenia dla hasła „metyl“ w polsko » francuski słowniku

metyl RZ. r.m. CHEM.

metyl

méthyle r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Metanol jest używany w zakładach przemysłowych jako rozpuszczalnik i surowiec do otrzymywania aldehydu mrówkowego, chlorku metylu, barwników.

pl.wikipedia.org

W przypadku takich związków jak aldehyd octowy, octan metylu, mrówczan etylu, octan etylu są one zawsze wyższe od jedności i zawsze należą do frakcji przedgonów.

pl.wikipedia.org

Prowadził prace badawczo-rozwojowe w zakresie syntezy monomerów i przetwórstwa kauczuku, wśród których najważniejsze to opracowanie metod syntezy i polimeryzacji metakrylanu metylu.

pl.wikipedia.org

Od 1981 zdiagnozowano kilka przypadków zatrucia oparami izocyjanianu metylu.

pl.wikipedia.org

MB (od ang. methyl bromide): drewno zostało odkażone poprzez gazowanie bromkiem metylu.

pl.wikipedia.org

Czasami niezbędne jest chemiczne odkażenie gleby za pomocą bromku metylu.

pl.wikipedia.org

Po skropleniu i przedestylowaniu uzyskuje się czysty metakrylan metylu, który jest substratem, który można użyć do ponownej polimeryzacji.

pl.wikipedia.org

Drugą możliwością zlokalizowania węzła wartowniczego jest podanie barwnika (błękitu metylu) w okolicę guza i obserwacja wybarwiania się dróg i węzłów chłonnych.

pl.wikipedia.org

Uzyskany związek pośredni poddaje się alkilowaniu za pomocą bromku metylu.

pl.wikipedia.org

Octan metylu stosowany jest między innymi jako rozpuszczalnik oraz jako półprodukt do syntez organicznych.

pl.wikipedia.org