Tłumaczenia dla hasła „nabytek“ w polsko » francuski słowniku

nabytek RZ. r.m.

nabytek

acquisition r.ż.

nabytek

achat r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wtórny lądowy tryb życia jest stosunkowo nowym nabytkiem ewolucyjnym.

pl.wikipedia.org

Większość nabytków pochodzi z egzemplarza obowiązkowego, pozostałe z zakupów i darów.

pl.wikipedia.org

Nabytki są rejestrowane w księdze nabytków i ubytków.

pl.wikipedia.org

Wszystkie inne nabytki – jeżeli nie są dobrowolne – przynoszą państwu jedynie osłabienie.

pl.wikipedia.org

Dla organizacji był cennym nabytkiem: bohaterem lotnictwa, pochodził z dobrego domu, miał dobre maniery i umiejętność zjednywania sobie ludzi.

pl.wikipedia.org

Magnus dzięki tym nabytkom zyskał okazję do uzyskania pewnej niezależności od swego ojca.

pl.wikipedia.org

Początkowo władze habsburskie nie traktowały zajętej ziemi jako trwały nabytek i jedynie prowizorycznie przejęły polską administrację wojewódzką.

pl.wikipedia.org

Kraj znajdujący się między tymi dwoma nabytkami dołączono do biskupstwa w późniejszym okresie.

pl.wikipedia.org