Tłumaczenia dla hasła „neon“ w polsko » francuski słowniku

neon RZ. r.m.

1. neon CHEM.:

neon

néon r.m.

zwroty:

neony l.mn. (reklama, dekoracja)

tubes r.m. l.mn. au néon

neony l.mn. (reklama, dekoracja)

néons r.m. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Takie neony mają bardzo intensywne światło i występują w szerokiej gamie barw (również odcienie pastelowe).

pl.wikipedia.org

Oprócz wyżej wspomnianego luminoforu, który zwiększa jaskrawość świecenia i modyfikuje jego kolor, rurki te zachowują barwę również po zgaszeniu neonu.

pl.wikipedia.org

Zniknął wówczas efektowny neon i zastąpił go nowy.

pl.wikipedia.org

Może to świadczyć o stopniowym opadaniu helu i rozpuszczonego w jego kroplach neonu ku środkowi planety.

pl.wikipedia.org

Trzy pierwiastki znajdujące się pod azotem: neon, wodór i hel pozostają w stanie gazowym i są przekazywane do oddzielnego procesu.

pl.wikipedia.org

Używa także neonu i efektów uzyskanych domieszaniem argonu.

pl.wikipedia.org

Nowoczesna była również scenografia, na którą składały się „konstruktywistyczne” schody i platformy oraz neony oznaczające wyjście ze stacji metra, zapisane w różnych językach.

pl.wikipedia.org

Luminofor w postaci proszku pokrywającego wnętrze szklanej rury stosuje się w przypadku rurek wypełnionych mieszanką neonu, argonu i rtęci.

pl.wikipedia.org

W 2009 roku powstało stowarzyszenie miłośników neonu, stawiające sobie za cel odnowę zabytku.

pl.wikipedia.org

Hel, neon, argon i ksenon występują w niewielkich ilościach w powietrzu i dlatego podstawowym sposobem ich otrzymywania jest destylacja frakcyjna powietrza.

pl.wikipedia.org