Tłumaczenia dla hasła „pasieka“ w polsko » francuski słowniku

pasieka RZ. r.ż.

pasieka

rucher r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Posiadał on dużą pasiekę składającą się z ponad 40 uli.

pl.wikipedia.org

Po podaniu pszczołom inwertu pszczelarskiego fałszowany jest miód naturalny co pozwala jednocześnie zwiększyć produkcję pasiek.

pl.wikipedia.org

Odnotowano także pasieki dworu pabianickiego dające do 2 miar miodu.

pl.wikipedia.org

Ponadto, jeżeli rój osiądzie w ulu innego pszczelarza, do trzech dni pozostaje własnością tego, z którego pasieki pochodził.

pl.wikipedia.org

Współpracuje także z opolskim domem dziecka na pasiece, organizując zbiórki oraz akcje „charytatywna podróż rowerowa”, podczas której przekazano min. rowery dla dzieci.

pl.wikipedia.org

Zakonnicy prowadzą gospodarstwo rolne, pasiekę i produkują świece cerkiewne.

pl.wikipedia.org

W niektórych pasiekach produkowany jest napój alkoholowy o nazwie piwo miodowe.

pl.wikipedia.org

Poza budowlami mieszkalnymi w skład kompleksu wchodziły obiekty gospodarcze – mnisi dysponowali sześcioma dziesięcinami ziemi i pasieką.

pl.wikipedia.org

Ponadto we wsi funkcjonuje ekomuzeum, składające się z 5 pasiek, 4 pracowni ceramicznych i pracowni bibułkarstwa.

pl.wikipedia.org

Duże straty w pasiekach powodować może dręcz pszczeli.

pl.wikipedia.org