Tłumaczenia dla hasła „présidence“ w francusko » polski słowniku

présidence [pʀezidɑ̃s] RZ. r.ż.

présidence

przewodniczenie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

En 1884, il perd la présidence pour la première fois en 24 ans.

fr.wikipedia.org

En 2003, après une année sabbatique, il quitte les fonctions opérationnelles pour prendre la présidence de son conseil de surveillance.

fr.wikipedia.org

Kyagulanyi annonça son intention de briguer la présidence en juillet 2019.

fr.wikipedia.org

Cette présidence de onze années d'un corps législatif et exécutif mixte gréco-turc, augmenta sa capacité de mettre ensemble les deux communautés.

fr.wikipedia.org

Sa présidence prend fin le 30 juin 2010 car les statuts du club l'empêchent de briguer un troisième mandat.

fr.wikipedia.org

La présidence remet en tout 4 200 cartons.

fr.wikipedia.org

Elle a siégé à la présidence fédérale du parti entre 1991 et 2005, et en a occupé la vice-présidence de 1997 à 2005.

fr.wikipedia.org

Il est son chef de cabinet lorsque celui-ci accède à la présidence et le restera tout le premier septennat.

fr.wikipedia.org

Puis un professeur particulièrement imbu de sa personne exige le fauteuil d'honneur, à côté de la présidence.

fr.wikipedia.org

Il le considérait comme le « vice-président » et sa présidence comme une simple « régence ».

fr.wikipedia.org